top of page

ANNOUNCEMENTS

                                           OGŁOSZENIA PARAFIALNE NA 1 PAŹDZIERNIKA 2023 r.  
​                                                          ​​​​​                ​​​​​​

​​

  • W biurze parafialnym oraz po każdej Mszy św. można nabyć elektroniczne klucze do Kaplicy Wieczystej Adoracji.​​

​

  • Nadal można złożyć donację na renowację Konwentu, który przekształcamy na Centrum Pastoralne.  Ofiara $50 wspomoże wymianę okien w jadalni, zaś $100 wesprze wymianę okien w Kaplicy.​​​​​​​​

​​​

  • Zapraszamy młodzież na siatkówkę w każdy piątek od 5:30 do 7:30pm. Spotykamy się przed Konwentem. Przyjdź i przyprowadź innych. Nie ma rejestracji, nie ma sprawdzania obecności, ale jest radość, wiara i sport. Przyjdź i przyprowadź innych.  Więcej informacji: Dorota Archacki lub w Rectory. ​​

​

  • Dzisiaj przypada pierwsza niedziela miesiąca.  Będziemy mieli drugą składkę na wzmocnienie funduszu naszej parafii, zwany ,,Z Miłości do Parafii św. Williama".  Dziękujemy wszystkim za ofiary na ten cel.  Dodatkowe $5 można złożyć przez cały październik.​​

​​

  • W tym tygodniu przypada  pierszy piątek i pierwsza sobota miesiąca.  Zapraszamy w piątek na spowiedź pierwszopiątkową od godz.6pm, a po niej na Mszę z litanią do Najświętszego serca Pana Jezusa.  W pierwszą sobotę - czuwanie i Msza św.od godz. 7pm 

​

  • W październiku zapraszamy na nabożeństwa różańcowe, w tygodniu: w każdą środę i piątek - pół godziny przed Mszą św. o 6:30pm.  W niedzielę o 8:30 am przed polską Mszą św..  Różaniec poprowadzą rodziny z naszej parafii.

​

  • Zapraszamy na rodzinną Mszę szkolną - 15 października o 1:30pm.  Wszystkie dzieci zapraszamy po Mszy św. do konwentu.  Będziemy wspólnie robić różańce.  W tym samym czasie zapraszamy rodziców na spotkanie z Księdzem Proboszczem, również w konwencie.

​

  • Spotkanie lektorów - 8 października po Mszy o 9:00am.

​

  • Zapraszamy nowych ministrantów na spotkania w każdą sobotę o godz. 1:15pm w kościele.  Spotkania będą prowadzone przez księdza.

​

  • Specjalne podziękowanie dla wszystkich, którzy przyczynili się do uświetnienia obchodó 100 rocznicy istnienia szkoły św. Williama oraz 35-lecia święceń kapłańskich ks. Proboszcza, Ryszarda Gronia.  Szczególne podziękowanie p. Lindzie Ricchio i Gregory Fidanzia oraz grupie hiszpańskojęzycznej oraz polskim paniom różańcowym pod egidą p. Wiesławy Puchacz za pomoc w porządkowaniu sali Liebrich Hall po gali.

       

  • Zachęcamy do rejestracji na wybory do Parlamentu Polskiego na stronie konsulatu Rzeczypospolitej Polski przyciskając napis obok.

       Można zarejestrować się w biurze parafialnym w godzinach otwarcia jeżeli ktoś potrzebuje               pomocy .  Termin rejestracji upływa 6 października 2023 r.

​​

                                                                                   “Give, and shall be given to you”

                                                                                                        Luke 6:38

​

                                           Życzymy wszystkim błogosławionej niedzieli

flowers.jpg

                                            ANNOUNCEMENTS FOR SEPTEMBER 30th & OCTOBER 1st , 2023

                                                     

​

 1. Please join us for the Novena prayer to Our Mother of Perpetual Help every Thursday evening at 7:30pm       at the Church.

​

 2. Every morning, Monday through Saturday before the Holy Mass we pray the Holy Rosary at 7:30am.              Please  come and pray with us.

​

 3. We are still accepting donations for Convent renovations, where our "Pastoral Center" will be built.                 Donations of $50 support the dining room windows, and the $100 donation supports the Chapel                         windows.  To contribute please talk to Fr. Ryszard or visit Rectory.

​

 4.  This week is the first Sunday of the Month.  We  have a second collection for the Building Fund.

      "Out of Love to St. William" envelopes can be found in the pews for the month of October. 

     We ask each family to donate an extra $5 each month for our new Pastoral Center.

​

5. This coming Friday is the First Friday of the month.  We encourage you to prepare and receive the                      sacrament of reconciliation starting at 7:30am before the Holy Mass.

​

6. All children are invited to pray the rosary together in front of Mary's grotto every Sunday in October at      11:30am. We ask that the children bring paper flowers with the intention written on them as well as their          names. During Mass at 12:00pm we will pray for these intentions, and the priest will draw the name of the        person who will receive a statue of Mary for the week and will bring it to the next Mass.

​

 

​

                                                                 “Give, and shall be given to you”

                                                                                   Luke 6:38

​

​

                                                   

bottom of page