top of page

                                                                      ANNOUNCEMENTS FOR FOURTH SUNDAY OF EASTER, APRIL 21st, 2024

                                              

1. Welcome and thank you for celebrating with us today.  If you are new to our community and would like to register as a parishioner, please do so on our website, in person at the rectory, or applications can be found at the entrances of Church.

2. Registration for Religious Education Program for Next school year is open.  More information at the rectory.

3. We invite children 4 - 10 years old for a Vacation Bible Camp, a week of adventure into our catholic faith.  Registration in rectory, ends May 5th. 

4. Every morning, Monday through Saturday before the Holy Mass we pray the Holy Rosary at 7:30am.  Please come and pray with us.

5. Please save the date for fr. Mike Scherschel Memorial Mass here at St. William on Saturday, April 20th, at 11am.  Fellowship with Fr. Mike's Family to follow in Liebrich Hall.

6. This weekend the Stroke Scan Plus will be announcing  the availability to make an appointment for May 3rd in our Convent.  Screening for Stroke, and other major life-threatening illnesses available

6. Do you have your school?  We do!  Give your child the gift of an excellent Catholic School Education.  Discover why St. William School has been serving and educating students for 100+ years.  We offer a rigorous curriculum in a family-like environment.  We educate the leaders of tomorrow and we are saving a seat for your child!  We have many scholarships available to make it affordable for you.  Call the school today and find out more.

 

7. Please use the Missalettes that are placed in the pews. However, do not take them home.  If you wish to use one at home, please let us know at the rectory.

8.  “Out of Love to St. Willam” envelopes can be found in the pews for the month of April.  We ask  each family to donate an extra $5 or more each month to help strengthen our budget.  Thank you for your  continued support of our parish.

9. Please join us for the Novena prayer to Our Mother of Perpetual Help every Thursday evening at  7:30pm in the St. Michael’s Room at church.

10. We are still accepting donations for our Convent, New Pastoral Center.  Donations of $50 or $100  are most welcome.  As with any renovation project, there are unforeseen expenses.  Our goal to  complete all necessary improvements is now $35,000.  If you would like to contribute, please talk to Fr.Ryszard or visit the Rectory. 

Thank you for your generosity and support of our parish.

11. We need your help.  Maybe you have felt a calling, maybe the Holy Spirit is tugging at your heart, to do something, to be more active here in our parish community. Please prayerfully consider being a Lector and/or Eucharistic Minister here at St. William.  If you are interested, please stop by the sacristy and leave your name and number. We will contact you.  Thank you 

12. Next weekend, April 28th we will have a second collection for a building fund.  Thank you for your continuous  support of St. William Parish.

                                                                                         “Give, and shall be given to you”

                                                                                                        Luke 6:38

                                                  

4 SUNDAY OF EASTER.png
                       OGŁOSZENIA  PARAFIALNE  NA  CZWARTĄ NIEDZIELĘ WIELKANOCNĄ, 21 KWIETNIA 2024
​                                                          ​​​​​                ​​​​
  • Serdecznie zapraszamy w piątek, 19 kwietnia po Mszy św. o godz. 7 wieczorem do uczestnictwa w wieczorze Adoracji przed Najświętszym Sakramentem.  Tematem medytacji w kwietniu jest ,,Miłosierdzie Boże".  Jak co miesiąc, spotkanie z Jezusem Eucharystycznym odbędzie się przy blasku świec i oprawie muzyki gitarowej.  Serdecznie zapraszamy w piątek, 19 kwietnia.

  • W sobotę, 20 kwietnia, jako 3 sobotę miesiąca zapraszamy na noboźeństwo do św. Rity o godz. 7 wieczorem.

  • Zapraszamy do naszego kościoła 21 kwietnia na godz. 5 po południu na Oratorium o Bożym Miłosierdziu, które zostało przygotowane pod patronatem Parafii Miłodzierdzia Bożego w Lombard.

  • W biurze parafialnym można zapisać dzieci w wieku od 4 - 10 lat na Wakacje z Bogiem.  Termin: 17 - 21 czerwca.  Jest to tydzień zabaw, zajęć plastycznym, sportowych, czas zasmakowania Miłości Bożej.  Liczba miejsc ograniczona.  Zapisy do 5 maja.  Szczegóły znajdują się na stronie tytułowej.

  • Dzisiaj gościmy pracowników Stroke Scan Plus. Można będzie zapisać się na badania wykrywające  poważne choroby 3 maja w konwencie.

  • Ks. Mike Scherschel posługiwał jako ksiądz w naszej parafii kilka lat temu.  Zmarł nagle kilka miesięcy wstecz.  Zapraszamy wszystkich parafian na Mszę św. w intencji ks. Mike w sobotę, 20 kwietnia o godz. 11 rano.  Po Mszy św. będzie poczęstunek i spotkanie z rodziną w Liebrich Hall.

  • Polska Szkoła im. św. brata Albeta Chmielowskiego rozpoczęła już zapisy na przyszły rok szkolny.  Proszę kontaktować się z p. kierownik, Marzeną Klimek 773-430-2099

 

  • Nasza parafia poszczycić się może tym, że mamy katolicą szkołę podstawową, która istnieje ponad 100 lat.  Jeżeli macie dzieci w wieku szkolnym i przedszkolnym i zależy wam na wychowaniu w wierze katolickiej, jak również na wysokim poziomie edukacyjnym, to zainteresujcię się Szkołą św. Williama. Zapisy na przyszły rok są już otwarte.​​

  • Coroczna Kwesta Katolicka rozpoczęła się w lutym.  Nie zebraliśmy jeszcze wymaganej kwoty.  Niech Bóg obficie wynagrodzi wszystkim, którzy odpowiedzieli na tę potrzebę

  • Nadal można złożyć donację na renowację Konwentu, który przekształcamy na Centrum Pastoralne.  Ofiara $50 wspomoże wymianę okien w jadalni, zaś $100 wesprze wymianę okien w Kaplicy.​​​​

  • Kopertki na składkę ,,Z Miłości do Parafii św. Williama" znajdują się w ławkach.  Dziękujemy wszystkim za ofiary na wsmocnienie budżetu naszej parafii.  Dodatkowe $5 lub więcem można złożyć przez cały miesiąc.​​​

  • Zapraszamy nowych ministrantów na spotkania w każdą sobotę o godz. 2:00pm w kościele.  Spotkania  prowadzi 

       o. Roman Deyna.

   ​​​​ 

  • W każdy poniedziałek o godz.7:00pm w Rectory Hall zapraszamy na spotkanie dla wszystkich, którzy miłują Matkę Bożą, tzw. Wieczory Maryjne. Prowadzi p.Alicja Pożywio.  

  • Pielgrzymka Camino de Santiago to najbardziej znana droga pielgrzymkowa Europy.    Plakat znajduje się na stronie tytułowej .  Życzymy wszystkim uczestnikom wzrostu w drodze do świętości. Pielgrzymi wracają 17 kwietnia.

  • W biurze parafialnym można nabyć elektroniczne klucze do Kaplicy Wieczystej Adoracji.

  • Za tydzień, 28 kwietnia będzie druga składka na remonty budynków parafialnych.  Niech wam Pan Bóg obficie wynagrodzi.

​​                                                                                   “Give, and shall be given to you”

                                                                                                        Luke 6:38

                                                           Życzymy wszystkim błogosławionej niedzieli

bottom of page